Tel père tel fils

Mon père viens de me dire qqc de vraiment hot.

Petite mise en contexte. Mon père travaille pour VDS et développe tout le système d'inscription et de facturation de babyTEL (regardez ce beau site! C'est moi qui l'a traduit!). C'est donc lui qui s'occupe (entres autres) du logiciel qui créé les comptes d'abonnés.

Récemment, il a du tester une nouvelle patente d'indexage. Alors il a créé des comptes dans un système de test. Il fallait entre autre tester si le programme fonctionne bien si, par exemple, deux abonnés ont le même nom. Alors parmis tout les comptes fictifs appellés Toto ou autres Patate, il y avait deux fois... Jean Coutu! Pas LE Jean Coutu. L'autre. Les autres.

Bon évidemment, si vous n'avez pas vu les annonces récentes de Jean Coutu à la télé, vous comprendrez pas pourquoi cette entrée de blogue est aussi hot.